Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2026
[ENTWURF — lassen Sie dies prüfen, ob es der EU-DSGVO entspricht, bevor Sie sich darauf verlassen. Dies ist ein Ausgangspunkt in einfacher Sprache, keine Rechtsberatung.]
The Living Field wird von einer in Portugal eingetragenen Genossenschaft betrieben. Die vollständigen Unternehmensangaben werden in Kürze hier veröffentlicht. Wir sind der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die über diese Website erhoben werden.
Name und E-Mail-Adresse (Kontaktformular, Newsletter-Anmeldung), Bestell-, Liefer- und Rechnungsangaben (verarbeitet von Stripe — wir speichern keine vollständigen Kartendaten) und, nur wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren, anonymisierte Daten darüber, wie die Website genutzt wird (besuchte Seiten, ungefährer Standort, Geräte- und Browsertyp).
Online-Zahlungen werden von Stripe abgewickelt, nachdem wir Ihre Bestellung per E-Mail bestätigt haben. Die eigene Datenschutzerklärung von Stripe regelt, wie Ihre Zahlungsdaten dort verarbeitet werden: stripe.com/privacy.
Um Bestellungen auszuführen, Anfragen zu beantworten, den Newsletter zu versenden (nur wenn Sie sich dafür entschieden haben) und die Website zu verbessern. Unsere Rechtsgrundlagen sind: Vertragserfüllung (Bestellungen), berechtigte Interessen (Beantwortung von Anfragen, Sicherheit der Website) und Ihre Einwilligung (Newsletter und Analyse-Cookies).
Wir verwenden Google Analytics 4, um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen. Analyse-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner auf Akzeptieren klicken; wenn Sie auf Ablehnen klicken (oder das Banner ignorieren), werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Ihre Auswahl wird auf Ihrem Gerät gespeichert, und Sie können sie jederzeit ändern, indem Sie die Daten dieser Website in Ihrem Browser löschen, wodurch das Banner wieder erscheint. Google handelt für diese Daten als Auftragsverarbeiter und verarbeitet sie möglicherweise außerhalb des Vereinigten Königreichs; siehe policies.google.com/privacy. Der Warenkorb nutzt den lokalen Speicher Ihres Browsers, um sich die von Ihnen hinzugefügten Artikel zu merken; diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät.
Nach der EU-DSGVO haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder zu löschen und Ihre Einwilligung zu Marketingzwecken jederzeit zu widerrufen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns über die Kontaktseite.
Wir geben personenbezogene Daten nur an die Dienste weiter, die für den Betrieb des Shops nötig sind: Stripe (Zahlungen), Netlify (Website-Hosting und das Kontaktformular, das die von Ihnen übermittelten Angaben speichert), Brevo (versendet unseren Newsletter und Willkommens-E-Mails an Personen, die sich anmelden, und speichert die E-Mail-Adressen auf dieser Liste, bis Sie sich abmelden) und Google Analytics (nur wenn Sie Cookies akzeptieren). Einige dieser Anbieter haben ihren Sitz außerhalb des Vereinigten Königreichs und stützen sich bei internationalen Übermittlungen auf anerkannte Schutzmaßnahmen.
Bestell- und Rechnungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie das Gesetz es für steuerliche und buchhalterische Zwecke verlangt. Anfragen werden nur so lange aufbewahrt, wie es für ihre Bearbeitung nötig ist. Newsletter-Adressen werden aufbewahrt, bis Sie sich abmelden, und Sie können uns jederzeit bitten, Ihre zu entfernen. Wir verkaufen Ihre Daten niemals.
Fragen zu dieser Erklärung können Sie über unsere Kontaktseite senden.